French-English translations for far west

west
uk
us
The days of the lawmen of the Wild West are over. L’époque des justiciers du Far West est révolue. That is where our Wild West is, our very own America! C’est là qu’est notre Far West, c’est là qu’est notre Amérique à nous! Specific measures are required in order to tackle Wild West conditions. Des mesures spécifiques sont nécessaires afin de lutter contre ces conditions dignes du Far West.
West
uk
us
The days of the lawmen of the Wild West are over. L’époque des justiciers du Far West est révolue. That is where our Wild West is, our very own America! C’est là qu’est notre Far West, c’est là qu’est notre Amérique à nous! Specific measures are required in order to tackle Wild West conditions. Des mesures spécifiques sont nécessaires afin de lutter contre ces conditions dignes du Far West.

Wild WestThe days of the lawmen of the Wild West are over. L’époque des justiciers du Far West est révolue. That is where our Wild West is, our very own America! C’est là qu’est notre Far West, c’est là qu’est notre Amérique à nous! At European Union level, we are therefore becoming a real Wild West in social terms. Nous devenons donc, au niveau de l'Union européenne, un véritable "Far West" social.